Polish Language Translation

With an estimated population in the UK approaching 750,000 people, the Polish community is rapidly integrating itself into Britain. For many Poles moving to the UK is a smooth process and very quickly they are setting up businesses and becoming part of the workforce.

As the population increases the need for Polish translation, both in written form and face-to-face, is becoming an essential area to look at for businesses and communities across the UK. With such a shift in the migrant population it pays dividends to be prepared for welcoming potential new staff from outside of the UK. Even such a simple thing as providing company documents in a person's native language can help them feel welcome.

Our Polish Translation Experts

All of our Polish Translation Experts have a wealth of experience both translating from Polish to English and English to Polish. Our tranlsators have experience not only in document translation but also interpretation and teaching both Polish and English as foreign languages.

As highly experienced professionals in the field of Polish translation we offer the following

• Quality - Accuarate high quality translation by our qualified translators and independent proof reading to ensure 100% customer satisfaction.
• Flexibility - Operational procedures can be translated to ensure maximum effectiveness and safe working.
• Professionalism - Committed apporach from the only UK company dedicated to supporting British industry.
• Quick Quote - Email your documents to us and recieve a guaranteed quote within 24 hours.

Polish Translation For UK Employers

All companies have a legal obligation to ensure that Health & Safety information is clearly communicated and understood by all employees. Providing this and other documentation in the employees native language is the ideal way in which to ensure comprehension and our Polish Translation Experts can provide copies of Health & Safety documents and other key information translated into Polish.

General Polish Translation Services

In addition to providing translation services to UK businesses we also provide a range of Polish language services to the general public. We can translate from any kind of medium ranging from letters and documents to rich media such as audio and website translation.

History Of Poland And The Polish Language

As well as translating polish for workers it is a good idea to know more about the history of the country, its people and their heritage. It is very hard to discuss the history of Poland without mentioning 1st September 1939. As the German's stormed into the country in an action that began WWII the Polish people fought bravely, waiting for support from the UK and France that unfortunately never came. But, even after the invasion the poles where a valuable part of the war effort, taking part in many key battles in Europe, breaking the first enigma code and capturing many parts of the V1 and V2 rockets.

During the following years under a communist regime the Polish people rebuilt their country after the ravages of war. For nearly 50 years a communist government ran the country until eventually after roundtable discussions between the weakening government and the non-communist trade union movement (Solidarity or Solidarność in Polish) led to semi-free elections in 1989. By the end of the year a new coalition government was in place and the leader of Solidarity, Lech Wałęsa, was elected President of Poland.

The origins of the Polish language, like most languages in the European region, start with Indo-European. As people diversified the language started to branch out as each individual region developed its own dialect. And the more common languages that we know nowadays started to form. Eastern European languages are part of the Balto-Slavic branch and Polish is specifically derived from the West Slavic. As Poland started to adopt Roman Catholicism as the main religion of the country then the influence of Latin started to creep into the language and led to what we now regard as Polish.